-
1 no restriction as to subject
English-Russian combinatory dictionary > no restriction as to subject
-
2 subject
['sʌbdʒɪkt]n1) тема, предмет разговора, вопрос, сюжетThe subject is not very well dealt with in his last book. — В его последней книге этот вопрос плохо освещен.
He is off the subject. — Он говорит не на тему.
The subject drifted away into another channel. — Тема разговора незаметно перешла в другую область.
- ridiculos subject- interesting subject
- dellicate subject
- stock subjects
- examination subjects
- thesis subject
- key subject
- off-the-record subject
- suggestive subject
- subject picture
- subject of common interest
- hackneyed subjects of polities
- subject for congratulation
- subject of praise
- safe subject for conversation
- subject of the lecture
- subject of a book
- subjects of rural life
- subject of graduate study
- pictures of sacred subjects
- all conceivable subjects of interest to students
- no restriction as to subject
- approach the subject from a practical point of view
- avoid the subject
- bar the subject
- bring up the subject in the course of conversation
- broach the subject in the course of conversation
- change the subject
- choose a subject for discussion
- classify books by subjects
- classify the subjects you are interested in
- close the subject
- consider the next subjects
- cover the whole subject
- dismiss the subject summarily
- divert the subject into another channel- express one's opinion on the subject- find information on the subject
- get to the main subject
- handle the subject in a masterly way
- have strong views on the subject
- introduce a sore subject
- keep to the subject
- lead smb on to the subject
- open the subject
- pursue the subject further
- return to our subject
- speak on the subject
- study the subject thoroughly
- take smb too far from the subject
- treat the subject at great length
- touch upon the subject
- turn the subject over in one's mind
- view the subject from different angles
- wander from the subject
- work on this subject
- every time the subject comes up2) проблема, вопросWe have different opinions (strong views) on the subject. — У нас разные мнения (твердые взгляды) по этому вопросу.
He has a different approach to the subject. — У него иной подход к данной проблеме.
- serious subject- fundamental subject- tender- domestic subjects
- interesting subjects
- academic subjects
- controversial subjects
- subject under consideration
- smb's approach to the subject
- break up the subject into sections
- bring the conversation round to the subject
- deal with new subjects- discuss the subject in all its aspects- go deep into the subject
- handle the subject delicately
- illustrate the subject with appropriate quotations
- investigate the subject
- keep off the subject
- know one's subject
- narrow down one's subject to two problems
- start the subject
- state the subject
- submit up the subject to the judgement of scholars
- survey the subject
- treat the subject technically
- view the subject from a practical point of view
- weigh the subject dispassionately3) предмет, учебная дисциплина- difficult subjectsI'll have to read on the subject. — Мне надо готовиться к экзамену по этому предмету.
- school subjects
- liberal arts subjects
- secondary subjects
- smb's favourite subject at school
- subject of serious study
- subject of interest for students
- be taught as a separate subject
- fail in a subject
- learn the subject with ease
- master a subject
- pass a subject
- read on the subject
- take the subject seriously
- teach a subject4) подданный (государства, короля)- British subject- subject of the crown
- subject to the king5) грам. подлежащее- Complex Subject- impersonal subject
- subject of the sentence
- subject precedes the predicate in a regular sentence -
3 restriction
nounBeschränkung, die; Einschränkung, die (on Gen.)speed/weight restriction — Geschwindigkeits- / Gewichtsbeschränkung, die
* * *[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) die Einschränkung2) (the act of restricting: restriction of freedom.) die Einschränkung* * *re·stric·tion[rɪˈstrɪkʃən]nspeed \restriction Geschwindigkeitsbegrenzung f\restriction on trade Handelsbeschränkung fto be subject to \restrictions Beschränkungen [o geh Restriktionen] unterliegento lift \restrictions Restriktionen aufheben* * *[rI'strIkSən]n(on sth etw gen) Beschränkung f; (of freedom, authority also) Einschränkung f; (on time, number also) Begrenzung fto place restrictions on sth — etw beschränken or einschränken
speed restriction (Mot) — Geschwindigkeitsbegrenzung f or -beschränkung f
* * *restriction of space räumliche Beschränktheit;with some restrictions mit gewissen Einschränkungen;without restrictions uneingeschränkt* * *nounBeschränkung, die; Einschränkung, die (on Gen.)put or place or impose restrictions on something — etwas einschränken
speed/weight restriction — Geschwindigkeits- / Gewichtsbeschränkung, die
* * *n.Beschränkung f.Einengung f.Einschränkung (Mathematik) f.Einschränkung f. -
4 restriction
-
5 restriction ŕ la concurrence
ограничение конкуренции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
restriction on competition
Article 85(1) of the EEC Treaty prohibits all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market. All such arrangements are automatically null and void under Article 85(2), unless exempted by the Commission pursuant to Article 85(3). The text of Article 85 is as follows: "1. The following shall be prohibited as incompatible with the common market: all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market, and in particular those which: (a) directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions; (b) limit or control production, markets, technical development, or investment; (c) share markets or sources of supply; (d) apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage; (e) make the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the subject of such contracts. (Source: CLAORG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > restriction ŕ la concurrence
-
6 restriction on competition
ограничение конкуренции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
restriction on competition
Article 85(1) of the EEC Treaty prohibits all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market. All such arrangements are automatically null and void under Article 85(2), unless exempted by the Commission pursuant to Article 85(3). The text of Article 85 is as follows: "1. The following shall be prohibited as incompatible with the common market: all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market, and in particular those which: (a) directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions; (b) limit or control production, markets, technical development, or investment; (c) share markets or sources of supply; (d) apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage; (e) make the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the subject of such contracts. (Source: CLAORG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > restriction on competition
-
7 restriction
n1) ограничение2) ограниченность, отсутствие свободы действий
- antitrust restrictions
- budgetary restrictions
- country restriction
- credit restriction
- discriminatory restrictions
- distribution restriction
- exchange restrictions
- export restrictions
- foreign exchange restrictions
- global restrictions
- government restrictions
- immigration restrictions
- import restrictions
- income restriction
- licence restriction
- local restrictions
- mercantile restrictions
- nontariff restrictions
- ordering restriction
- qualitative restrictions
- quantitative restrictions
- quota restrictions
- tariff restrictions
- tight restrictions
- trade restrictions
- unwarranted restrictions
- wage-price restrictions
- restrictions of activities
- restriction of birth
- restriction of credit
- restriction of investments
- restriction of prices
- restriction of production
- restriction of rights
- restriction of trade
- restrictions on borrowing
- restrictions on exports
- restrictions on imports
- restrictions on offsetting long-term capital losses
- restrictions on reciprocal trade
- be subject to restrictions
- ease restrictions on imports
- establish restrictions
- free from restrictions
- impose restrictions
- introduce restrictions
- lift restrictions
- place restrictions
- put restrictions
- raise restrictions
- relax restrictions
- remove restrictions
- tighten up restrictions
- withdraw restrictionsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > restriction
-
8 restriction
- ʃən1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) restricción, limitación2) (the act of restricting: restriction of freedom.) restricción, limitaciónrestriction n restriccióntr[rɪ'strɪkʃən]1 restricción nombre femeninorestriction [ri'strɪkʃən] n: restricción fn.• amarradero s.m.• distingo s.m.• limitación s.f.• restricción s.f.rɪ'strɪkʃəncount & mass noun restricción frestriction ON something: there is no restriction on the amount you can buy no hay ninguna restricción or ningún límite en cuanto a la cantidad que se puede comprar; to place restrictions on something — imponer* restricciones a algo
[rɪs'trɪkʃǝn]N restricción f, limitación fwithout restriction as to... — sin restricción de...
* * *[rɪ'strɪkʃən]count & mass noun restricción frestriction ON something: there is no restriction on the amount you can buy no hay ninguna restricción or ningún límite en cuanto a la cantidad que se puede comprar; to place restrictions on something — imponer* restricciones a algo
-
9 restriction
• -
10 restriction
[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) begrænsning2) (the act of restricting: restriction of freedom.) begrænsning* * *[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) begrænsning2) (the act of restricting: restriction of freedom.) begrænsning -
11 restriction
[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) omejitev2) (the act of restricting: restriction of freedom.) omejevanje* * *[ristríkšən]nounomejitev, omejevanje, utesnitev; zadrževanje, pridržek, ovira(nje); restrikcija -
12 restriction
re·stric·tion [rɪʼstrɪkʃən] nspeed \restriction Geschwindigkeitsbegrenzung f;\restriction on trade Handelsbeschränkung f;to lift \restrictions Restriktionen aufheben -
13 subject
1) предмет
2) объект съемки
3) подвергать
4) испытатель
5) тема
6) подлежащее
7) субъект
8) подчиненный
9) подчинять
10) тематический
– be subject to
– keep to the subject
– subject contrast
– subject copy
– subject index
– subject of inquiry
– subject to
– subject to adjustment
-
14 restriction
[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) restriction, limitation2) (the act of restricting: restriction of freedom.) réduction -
15 restriction
1) ограничение
2) сужающее устройство
3) сужающий
4) сужение
5) сокращение
-
16 restriction
- ʃən1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) begrensning, innskrenkning2) (the act of restricting: restriction of freedom.) begrensing, innskrenkingsubst. \/rɪˈstrɪkʃ(ə)n\/1) restriksjon, innskrenkning, begrensning2) forbehold3) ( EDB) restriksjon, brukerbegrensning (av et system)place restrictions on legge restriksjoner på -
17 restriction
[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) takmörkun; hömlur2) (the act of restricting: restriction of freedom.) takmörkun -
18 restriction
megszorítás, megkötés* * *[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) korlátozás2) (the act of restricting: restriction of freedom.) megszorítás -
19 restriction
[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) restrição2) (the act of restricting: restriction of freedom.) restrição* * *re.stric.tion[ristr'ikʃən] n 1 restrição, limitação, reserva. 2 condição que restringe. -
20 restriction
n. kısıtlama, sınırlama, tahdit, yasak, kayıt* * *kısıtlama* * *[-ʃən]1) (a rule etc that limits or controls: Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions.) sınırlama2) (the act of restricting: restriction of freedom.) kısıtlama
См. также в других словарях:
subject — n 1 *citizen, national Antonyms: sovereign 2 Subject, matter, subject matter, argument, topic, text, theme, motive, motif, leitmotiv can mean the basic idea or the principal object of thought or attention in a discourse or artistic composition.… … New Dictionary of Synonyms
Subject-matter jurisdiction — is the authority of a court to hear cases of a particular type or cases relating to a specific subject matter. For instance, bankruptcy court has the authority to only hear bankruptcy cases.Subject matter jurisdiction must be distinguished from… … Wikipedia
restriction — noun ADJECTIVE ▪ draconian, harsh, severe, strict, stringent, strong, tight, tough ▪ major, significant … Collocations dictionary
Restriction enzyme — Glossary Restriction … Wikipedia
Restriction map — A restriction map is a map of known restriction sites within a sequence of DNA. Restriction mapping requires the use of restriction enzymes. In molecular biology, restriction maps mdash;along with DNA DNA hybridization, and DNA or RNA sequence… … Wikipedia
subject to restriction — A clause in a deed having reference to restrictions set forth in some other deed or instrument. 20 Am J2d Cov § 169 … Ballentine's law dictionary
Calorie restriction — Calorie restriction, or caloric restriction (CR), aims to improve health and slow the aging process by limiting dietary energy intake. Calorie restriction is a common measure, found in several dietary regimens, including the Okinawa diet [The… … Wikipedia
content-based restriction — n. In constitutional law, a restriction on the exercise of free speech based upon the subject matter or type of speech. Such a restraint is permissible only if it is based on a compelling state interest and is so narrowly worded that it achieves… … Law dictionary
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals — European Union regulation: Regulation (EC) No 1907/2006 Regulation concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency Made by European Parliament … Wikipedia
Aboriginal Protection and restriction of the sale of opium act 1897 — The Aboriginal Protection and Restrictions of the Sale of Opium Act 1897 was an Act of the Parliament of Queensland.As a result of dispersal, malnutrition, opium and diseases, it was widely believed in Queensland that Aborigines were members of a … Wikipedia
Violent and Sex Offender Register — In the United Kingdom, the Violent and Sex Offender Register (ViSOR) is a database of records of those required to register with the Police under the Sexual Offences Act 2003, those jailed for more than 12 months for violent offences, and… … Wikipedia
